Logo Pisourd
Familles

< retour

12/01/2007  Communication avec mes parents

Question  boujour,
mes parents sait pas les signes et j peux parler avec mes parênts mais c diff et mes parents parlent kosovar pas francais
j compris pas beaucoup langne de kosovar mais comment faire pour mes parents pour ils peuvent compris la francais

repond moi stp

Réponse  Bonjour,
la question de la communication avec les parents est très fréquente. De nombreuses personnes sourdes ont des difficultés à discuter avec les parents. La difficulté existe aussi entre parents et enfants parlant tous les français.

Dans votre situation, vous vivez dans une famille de langue kosovar, dans un pays où on parle le français et vous communiquer en LSF. Voilà un environnement riche en langues et je vous félicite de connaître ces trois langues!

Mais comment faire pour mieux communiquer avec les parents dans cette situation?
Cela dépend beaucoup de leur envie et courage pour apprendre une nouvelle langue. Ce n'est pas facile d'apprendre une nouvelle langue, il faut du temps et des efforts. Et la méthode pour apprendre dépend aussi de leur niveau de connaissance d'un langue écrite. C'est important de trouver des cours de français adaptés à leur niveau.
Mais vous pouvez que les encourager à apprendre le français ou la LSF.

De votre côté, c'est très important de dire quand vous ne comprenez pas! De leur demander de répéter, de vous regarder quand ils parlent, qu'ils utilisent d'autres mots et vous expliquent les mots que vous ne connaissez pas. Vous ne devez pas accepter de pas comprendre. Peu à peu vous allez comprendre mieux le kosovar et enrichir votre vocabulaire. Cette attitude est importante avec vos parents pour le ksovar, mais c'est aussi important dans les autres relations. Dans les discussions en français ou en LSF. Quand on ne comprend pas quelque chose, il faut demander des explications. Si on ne fait pas cela, on n'apprend pas.



     attitude


< retour à la liste

> Poser une question



haut de la page


Cette partie est gérée par Les Mains pour le Dire en partenariat avec ProInfirmis et une psychologue mandatée par LMD.

fondContentTop

891 vidéos dans ce thème

boutonsAgrandir la zone

Texte taille normale Texte taille + Texte taille ++ Imprimer
 
 
 

www.pisourd.ch - 05/08/2020