< retour
09/06/2005 | Interprète en Langue des Signes | |
Question | bonjour ! je m'intéresse à la formation d'interprète en langue des signes et j'ai plusieurs questions. je termine cette année le niveau 3 des cours de la fssrr et je continuerai l'année suivante ; pensez-vous que j'aurai le niveau pour entrer dans la formation ? est-ce que la communauté est en manque d'interprètes et est-ce que c'est une formation que beaucoup de monde veut faire ? une fois la formation terminée, où peut-on travailler ? merci de votre aide ! | |
Réponse | Bonjour, La formation d'Interprète en Langue des Signes (ILS) est une formation, à l'image du métier d'ILS, très exigeante mais passionnante. Il nous est impossible de vous dire si vous avez le niveau pour réussir les examens d'entrée. Certaines interprètes ont passé ce concours en ayant un niveau 4 de langue des signes, d'autres non. En ce qui concerne le manque d'ILS, il existe plusieurs sons de cloche... Les sourds souhaitent toujours plus d'interprètes. D'autres s'inquiètent de former des futurs chômeurs. Qui a raison ? Nous vous laissons vous informer vers les concernés (voir ci-dessous). Une fois la formation terminée, les nouveaux diplômés sont rattachés au seul et unique service d'interprètes de Suisse. Actuellement, une quatrième formation est en cours. Nous ne savons pas si une nouvelle est en discussion. Pour de plus amples infos (vous trouverez les coordonnées complètes dans Pisourd : Chapitre Adresses du thème Monde des Sourds) : FSS-RR, Martin Chapuis, responsable de la formation FILS III m.chapuis@sgb-fss.ch Association Romande des ILS, Philippe Wieland, président philippe.wieland@freesurf.ch Bonne chance ! ;-) | |
interprète langue des signes | ||
Cette partie est gérée par Les Mains pour le Dire en partenariat avec une Conseillère en orientation mandatée par LMD.